"Regarding Two Men and a Younger Brother"
or
"About Two Men and a Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふらん The prestigious Kitakaki family has produced many excellent personnel for the Navy. In a corner room of the mansion, there is a protagonist-like "I" – Kitakaki Kiyoshiro – who lives reading books instead of becoming a military officer. His only friend, so to speak, is his older cousin – or rather, Army First Lieutenant Kirshima Akihito. He doesn't mind that Kiyoshiro never leaves the mansion; rather, he seems to enjoy visiting frequently. While that makes him happy, his older brother Seiichiro is quite frightening and is a Navy Major who dislikes the Army. For this reason, Kiyoshiro has lived trying to avoid his brother's attention as much as possible… But all such efforts were in vain. One day, Akihito suddenly asked him to do something outrageous – a "job"!
Statistics
Word List (1,087 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| プロイセン | 1 | 5.95 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| い | 1 | 2.74 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| ちゃらちゃら | 1 | 6.59 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| どかり | 1 | 5.20 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 1,087 words