"Regarding Two Men and a Younger Brother"
or
"About Two Men and a Younger Brother" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ふらん The prestigious Kitakaki family has produced many excellent personnel for the Navy. In a corner room of the mansion, there is a protagonist-like "I" – Kitakaki Kiyoshiro – who lives reading books instead of becoming a military officer. His only friend, so to speak, is his older cousin – or rather, Army First Lieutenant Kirshima Akihito. He doesn't mind that Kiyoshiro never leaves the mansion; rather, he seems to enjoy visiting frequently. While that makes him happy, his older brother Seiichiro is quite frightening and is a Navy Major who dislikes the Army. For this reason, Kiyoshiro has lived trying to avoid his brother's attention as much as possible… But all such efforts were in vain. One day, Akihito suddenly asked him to do something outrageous – a "job"!
Statistics
Word List (1,087 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ちゃらちゃら | 1 | 6.59 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 作品名 | 1 | 5.79 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 使う | 1 | 2.10 |
Showing 801 - 900 of 1,087 words