The Werewolf and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南小日向 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ars, a woman living alone surrounded by medicinal herbs. She had thought she would spend the rest of her life without interacting with anyone, but before her appeared a large werewolf cloaked in the color of darkness. A story of Ars, who lives as a man, and the werewolf who has become attached to her, living under one roof. Irregular updates. Planned to progress at a leisurely pace. This is a posting of work that was previously posted on a personal website, revised and expanded. (Personal website closed as of July 2016)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,341
Sentences 188
Characters 4,333
Unique Words 920
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 574
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| コミュニケーション能力 | 1 | 5.07 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| なに食わぬ顔 | 1 | 6.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| この | 1 | 1.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 星屑 | 1 | 4.76 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| じっと | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 920 words