The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 色取り取り | 1 | 5.33 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 短辺 | 1 | 6.10 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| よー | 1 | 3.18 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 完飲 | 1 | 6.94 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| げ | 1 | 3.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
Showing 1101 - 1200 of 3,062 words