The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| シミュレーションゲーム | 1 | 5.33 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 肇国 | 1 | 7.59 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| したり | 1 | 3.12 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| のう | 1 | 3.38 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
Showing 1501 - 1600 of 3,062 words