The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 品が無い | 1 | 5.96 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 男顔 | 1 | 6.45 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| トリミング | 1 | 5.84 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
Showing 1701 - 1800 of 3,062 words