The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 問い正す | 1 | 6.23 |
| 愛犬 | 1 | 5.13 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 男顔 | 1 | 6.45 |
| 弱いものいじめ | 1 | 5.75 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
Showing 1901 - 2000 of 3,062 words