The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通う | 1 | 3.42 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| け | 1 | 3.49 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
Showing 1901 - 2000 of 3,062 words