The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| どストライク | 1 | 5.86 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| お婆様 | 1 | 4.48 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| トリミング | 1 | 5.84 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| お笑い芸人 | 1 | 5.74 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 2101 - 2200 of 3,062 words