The Earl's Daughter's Otome Game Rebellion Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紅天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day at age six, a horse licked my face and memories from my previous life came flooding back. With this new perspective, I decided not to simply walk the path laid out for me as a count's daughter, but to become a mage and live as an independent woman. Two years after making that resolve, I was licked by a dog and... it all came back to me. This is an otome game I played in my previous life! And I'm playing the role of the villainess! If things proceed according to the game, I'll die, and at best I'll be banished. What am I supposed to do!? ...Well, there's no point in worrying about it. I'll master magic and struggle alongside my rival characters with all my might.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,682
Sentences 1,155
Characters 24,161
Unique Words 3,062
1-Occurrence Words 1,811
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,250
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 男顔 | 1 | 6.45 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| での | 1 | 2.60 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| するり | 1 | 4.96 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| セミダブル | 1 | 6.25 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 応える | 1 | 3.51 |
Showing 2901 - 3000 of 3,062 words