The Queen consort continues to cherish her favorite concubine today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Queen consort favors her beloved concubine. I am also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 136
Characters 2,055
Unique Words 466
1-Occurrence Words 331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 326
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.7
Word List (466 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 先先代 | 1 | 6.02 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| や | 1 | 1.75 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| マリトッツォ | 1 | 6.10 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| た | 1 | 2.12 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| え | 1 | 2.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| んー | 1 | 3.43 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| お | 1 | 2.11 |
Showing 301 - 400 of 466 words