The Queen consort continues to cherish her favorite concubine today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Queen consort favors her beloved concubine. I am also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,041
Sentences 136
Characters 2,055
Unique Words 466
1-Occurrence Words 331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 326
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.7
Word List (466 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 禁固刑 | 1 | 5.99 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 401 - 466 of 466 words