The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

116 min

Words 5,274

Sentences 245

Characters 9,298

Unique Words 1,387

1-Occurrence Words

883

Unique Kanji 766

1-Occurrence Kanji

327

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 21.5

Word List (1,387 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
離れる	2	2.83
良人	2	5.42
御覧になる	2	6.20
お目	2	4.07
誦経	2	6.72
出家	2	4.63
因縁	2	4.16
後	2	2.36
気分	2	2.99
ふと	2	3.07
これ	2	2.15
琵琶	2	5.07
優る	2	4.14
その辺	2	3.37
いらっしゃい	2	4.04
内容	2	2.74
物怪	2	5.97
奥	2	2.86
与え	2	2.95
しかし	2	2.08
ございます	2	3.47
心の中	2	3.40
それを	2	2.10
大事	2	2.94
なさる	2	3.34
慰め	2	3.79
遊ぶ	2	3.13
贈り物	2	3.88
誤ち	2	5.67
今夜	2	3.57
微笑	2	3.73
しかも	2	2.72
覚え	2	2.76
御自身	2	5.11
伺う	2	3.58
お成り	2	5.19
かな	2	2.42
山路	2	5.95
慰める	2	4.03
その時	2	2.75
言いながら	2	3.25
灯	2	3.92
沢山	2	2.94
しまった	2	2.19
これは	2	2.28
がたい	2	3.92
乳母	2	4.19
さん	2	1.77
内親王	2	5.65
恨めしい	2	4.22
入り	2	3.18
命	2	2.72
時の	2	2.80
何とも	2	3.28
流石に	2	2.63
何事	2	4.06
女王	2	3.17
今日	2	2.61
望む	2	3.04
どう	2	2.34
寂しい	2	3.33
て成らない	2	4.38
ござる	2	3.83
昨夜	2	3.52
始終	2	4.86
景色	2	3.49
全て	2	2.32
惜しむ	2	3.95
入る	2	2.14
市内	2	2.23
品	2	3.26
何処までも	2	3.59
余意	2	3.23
乳	2	3.24
後で	2	2.94
どちら	2	3.37
違う	2	2.29
仕様	2	2.43
あれ	2	2.23
捨てる	2	3.06
いけない	2	2.71
お稽古	2	5.08
誰も	2	2.77
億	2	2.74
参る	2	3.61
訪ねる	2	3.68
近い	2	2.79
寄る	2	3.37
吹奏	2	6.61
これ程	2	3.39
一つ	2	2.53
在らぬ	2	4.68
自宅	2	3.82
音楽	2	3.79
ものだから	2	3.61
下土	2	2.58
交ず	2	2.82
是非	2	3.36
がね	2	3.58
優れた	2	3.66

1...9 10 11...14

Showing 901 - 1000 of 1,387 words