The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

116 min

Words 5,274

Sentences 245

Characters 9,298

Unique Words 1,387

1-Occurrence Words

883

Unique Kanji 766

1-Occurrence Kanji

327

Avg Word Difficulty 2.19

Avg Sentence Length 21.5

Word List (1,387 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
いけない	2	2.71
極めて	2	3.49
後	2	2.36
始終	2	4.86
後ろ	2	2.63
ござる	2	3.83
奥	2	2.86
一	2	2.47
尼	2	4.71
その時	2	2.75
しまった	2	2.19
訪ねる	2	3.68
どちら	2	3.37
市内	2	2.23
かな	2	2.42
誦経	2	6.72
その辺	2	3.37
慰める	2	4.03
以前	2	2.85
景色	2	3.49
歎息	2	5.89
態度	2	2.94
何時も	2	2.58
入り	2	3.18
見られる	2	3.60
兄様	2	3.14
月日	2	4.40
下土	2	2.58
訝しい	2	4.12
法皇	2	5.40
物怪	2	5.97
一つ	2	2.53
変わる	2	2.75
灯	2	3.92
何とも	2	3.28
惜しむ	2	3.95
人生	2	3.17
捨てる	2	3.06
自宅	2	3.82
交際	2	4.57
望む	2	3.04
道	2	2.74
尾びれ	2	5.24
是非	2	3.36
音楽	2	3.79
遊ぶ	2	3.13
宝	2	3.48
座敷	2	4.76
所	2	2.78
山路	2	5.95
女性	2	2.55
ところを	2	3.26
上着	2	3.94
内親王	2	5.65
って	2	1.78
親切	2	4.00
心の中	2	3.40
贈り物	2	3.88
であれば	2	2.92
口もと	2	4.63
何処までも	2	3.59
入る	2	2.14
故	2	3.17
ものだから	2	3.61
交ず	2	2.82
いらっしゃい	2	4.04
良人	2	5.42
惹く	2	3.82
帰る	2	2.52
往く	2	3.36
必ず	2	3.13
足らず	2	4.19
慰め	2	3.79
がね	2	3.58
袖	2	3.69
巴豆	2	2.47
眉	2	3.26
真下	2	3.15
機会	2	3.05
庭内	2	2.27
殿	2	2.18
騒がしい	2	3.67
風	2	2.52
走る	2	2.77
強いて	2	4.38
見つける	2	2.80
仏	2	4.76
一双	2	3.97
それを	2	2.10
却って	2	3.83
艶	2	3.84
去る	2	3.02
望み	2	3.62
在らぬ	2	4.68
噛む	2	3.43
佐賀	2	3.23
寄る	2	3.37
寝入る	2	4.61
言葉	2	1.96
命	2	2.72

1...3 4 5...14

Showing 301 - 400 of 1,387 words