Daisy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏藤 輝行 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the school bus where I see them, that child who is always sleeping. I want to hear their voice. I want to see their eyes. I want them to know me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 998
Sentences 92
Characters 1,942
Unique Words 411
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 終電 | 2 | 5.48 |
| この | 2 | 1.58 |
| ほっぺ | 2 | 4.45 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 香水 | 2 | 4.31 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| し | 2 | 1.60 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| か | 2 | 1.46 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| な | 3 | 1.04 |
| でも | 3 | 1.70 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| お隣さん | 3 | 4.91 |
| かな | 3 | 2.42 |
| する | 3 | 1.24 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 降り | 3 | 3.19 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| して | 3 | 1.31 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 降りる | 4 | 3.43 |
| 恥ずかしい | 4 | 3.05 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| だ | 4 | 1.16 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 眠る | 4 | 3.15 |
| 乗り過ごす | 4 | 6.22 |
| 制服 | 4 | 3.59 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 座る | 5 | 2.78 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 乗る | 5 | 2.77 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| まで | 6 | 1.84 |
| バス | 6 | 3.66 |
| って | 7 | 1.78 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| こと | 7 | 1.30 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| も | 10 | 1.04 |
| あの子 | 11 | 3.24 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| けれど | 13 | 2.43 |
| から | 14 | 1.17 |
Showing 301 - 400 of 411 words