The Story of How I Was Born with Pink Blonde Hair: Attempting to Survive Elegantly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そるてぃそると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a pink-haired blonde character without the appearance of a villainous young lady—peaceful with a happy ending, and easy to read through quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 878
Sentences 75
Characters 1,739
Unique Words 392
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.7
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君 | 2 | 2.19 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| には | 2 | 1.57 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 鳴り響く | 2 | 3.83 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| す | 2 | 3.13 |
| 筆 | 2 | 4.31 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| み | 1 | 2.97 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 笑いの渦 | 1 | 6.11 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 閣議 | 1 | 5.65 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| ビューン | 1 | 6.09 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| よし | 1 | 2.94 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| ない | 1 | 1.61 |
Showing 101 - 200 of 392 words