The Story of How I Was Born with Pink Blonde Hair: Attempting to Survive Elegantly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そるてぃそると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a pink-haired blonde character without the appearance of a villainous young lady—peaceful with a happy ending, and easy to read through quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 878
Sentences 75
Characters 1,739
Unique Words 392
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 11.7
Word List (392 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とる | 1 | 3.14 |
| として | 1 | 1.89 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 花まつり | 1 | 6.89 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| み | 1 | 2.97 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| こと | 1 | 1.30 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ムチムチ | 1 | 5.77 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| られる | 1 | 1.68 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
Showing 201 - 300 of 392 words