Welcome to the TRPG Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまたん I was in the middle of heading to a friend's house to play TRPG (Tabletop Role-Playing Game) when I was suddenly transported to another world. When I came to, I had become the character I had created and found myself in an unfamiliar grassland. However, this character has a young rear-guard setting that cannot survive without protection from other players—a tumultuous life begins!? This is a story about a production-focused support character growing stronger. The rulebook used in this story was created by a friend, and the system allows players to build up jobs, skills, and abilities to become superhuman. Please note that it has a chuunibyou flavor to it. Also, since it's impossible to roll dice every time in the story, damage and other values are calculated using expected values. I had written that I would act only once the success rate reached 100%, but since that became difficult, I'm doing so as much as possible, and when the success rate is less than 100%, I obediently roll the dice.
Statistics
Word List (8,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 企業秘密 | 1 | 5.27 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 背負子 | 1 | 4.74 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 研究生 | 1 | 5.73 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 市外 | 1 | 5.65 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 彫師 | 1 | 6.34 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 水棲 | 1 | 3.84 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 学力テスト | 1 | 5.77 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 工業用 | 1 | 5.72 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 栄養剤 | 1 | 5.20 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
Showing 1901 - 2000 of 8,102 words