Welcome to the TRPG Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまたん I was in the middle of heading to a friend's house to play TRPG (Tabletop Role-Playing Game) when I was suddenly transported to another world. When I came to, I had become the character I had created and found myself in an unfamiliar grassland. However, this character has a young rear-guard setting that cannot survive without protection from other players—a tumultuous life begins!? This is a story about a production-focused support character growing stronger. The rulebook used in this story was created by a friend, and the system allows players to build up jobs, skills, and abilities to become superhuman. Please note that it has a chuunibyou flavor to it. Also, since it's impossible to roll dice every time in the story, damage and other values are calculated using expected values. I had written that I would act only once the success rate reached 100%, but since that became difficult, I'm doing so as much as possible, and when the success rate is less than 100%, I obediently roll the dice.
Statistics
Word List (8,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| ＰＥＴボトル | 3 | 4.58 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 出身地 | 3 | 4.71 |
| ちゃんとした | 3 | 4.02 |
| 死角 | 3 | 4.04 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| １９ | 3 | 4.13 |
| よー | 3 | 3.18 |
| チラ見 | 3 | 4.79 |
| どの様に | 3 | 3.74 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 混ぜる | 3 | 3.60 |
| 手の平 | 3 | 4.00 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 宿屋 | 3 | 3.54 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 表現 | 3 | 3.37 |
| 覆う | 3 | 3.25 |
| 光点 | 3 | 4.45 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 手伝い | 3 | 3.54 |
| 胸部 | 3 | 4.17 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| 使嗾 | 3 | 3.46 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| どの道 | 3 | 3.98 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 化物 | 3 | 3.98 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| お握り | 3 | 5.55 |
| 千 | 3 | 3.21 |
| 索敵 | 3 | 3.82 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 潰す | 3 | 3.09 |
| 鍛冶 | 3 | 3.46 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 双子 | 3 | 3.69 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| その中 | 3 | 3.17 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| ＧＷ | 3 | 5.42 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 市場 | 3 | 3.73 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 栄養ドリンク | 3 | 5.15 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 幹 | 3 | 3.97 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 寝坊 | 3 | 4.54 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 荷揚げ場 | 3 | 6.51 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| セット | 3 | 3.54 |
| 徒手空拳 | 3 | 4.94 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 振り回す | 3 | 3.42 |
| 再生 | 3 | 3.44 |
| ショート | 3 | 4.28 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 我慾 | 3 | 3.43 |
| 冷静 | 3 | 3.16 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
Showing 2701 - 2800 of 8,102 words