Welcome to the TRPG Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまたん I was in the middle of heading to a friend's house to play TRPG (Tabletop Role-Playing Game) when I was suddenly transported to another world. When I came to, I had become the character I had created and found myself in an unfamiliar grassland. However, this character has a young rear-guard setting that cannot survive without protection from other players—a tumultuous life begins!? This is a story about a production-focused support character growing stronger. The rulebook used in this story was created by a friend, and the system allows players to build up jobs, skills, and abilities to become superhuman. Please note that it has a chuunibyou flavor to it. Also, since it's impossible to roll dice every time in the story, damage and other values are calculated using expected values. I had written that I would act only once the success rate reached 100%, but since that became difficult, I'm doing so as much as possible, and when the success rate is less than 100%, I obediently roll the dice.
Statistics
Word List (8,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗 | 3 | 3.33 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 衛兵 | 3 | 3.62 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 曲がり | 3 | 4.45 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 受け流す | 3 | 3.78 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| しょんぼり | 3 | 4.20 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 知性 | 3 | 3.96 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 足し | 3 | 4.22 |
| 双子 | 3 | 3.69 |
| 自己主張 | 3 | 4.51 |
| 装飾品 | 3 | 4.06 |
| 開示 | 3 | 4.42 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 地 | 3 | 2.92 |
| 旅費 | 3 | 4.92 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 月１ | 3 | 5.24 |
| 着ける | 3 | 3.43 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| ５人 | 3 | 3.98 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| 左腕 | 3 | 3.56 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 頻りに | 3 | 4.15 |
| 非表示 | 3 | 5.56 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 怒号 | 3 | 4.11 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| ぶつ | 3 | 4.55 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 割に | 3 | 3.65 |
| 魔獣 | 3 | 2.97 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| メンバー | 3 | 3.05 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 落ち着ける | 3 | 3.66 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 森林 | 3 | 3.69 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| ３本 | 3 | 4.45 |
| 代償 | 3 | 3.85 |
| 千 | 3 | 3.21 |
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 腹部 | 3 | 3.87 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 同様に | 3 | 3.46 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 収納 | 3 | 3.57 |
| ＧＷ | 3 | 5.42 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 振り回す | 3 | 3.42 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| 着込む | 3 | 4.06 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| ｐ | 3 | 5.19 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 残金 | 3 | 5.18 |
| 組み込む | 3 | 3.88 |
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 移す | 3 | 3.46 |
Showing 2901 - 3000 of 8,102 words