Welcome to the TRPG Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまたん I was in the middle of heading to a friend's house to play TRPG (Tabletop Role-Playing Game) when I was suddenly transported to another world. When I came to, I had become the character I had created and found myself in an unfamiliar grassland. However, this character has a young rear-guard setting that cannot survive without protection from other players—a tumultuous life begins!? This is a story about a production-focused support character growing stronger. The rulebook used in this story was created by a friend, and the system allows players to build up jobs, skills, and abilities to become superhuman. Please note that it has a chuunibyou flavor to it. Also, since it's impossible to roll dice every time in the story, damage and other values are calculated using expected values. I had written that I would act only once the success rate reached 100%, but since that became difficult, I'm doing so as much as possible, and when the success rate is less than 100%, I obediently roll the dice.
Statistics
Word List (8,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 突っ込み | 3 | 3.83 |
| 風見 | 3 | 5.20 |
| 寝坊 | 3 | 4.54 |
| 上乗せ | 3 | 4.33 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| ざわつく | 3 | 4.14 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 低下 | 3 | 3.67 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| 味付け | 3 | 4.01 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| 加熱 | 3 | 4.48 |
| 外壁 | 3 | 4.02 |
| お釣り | 3 | 4.86 |
| だっけ | 3 | 3.76 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| ３００ | 3 | 4.09 |
| 混ぜる | 3 | 3.60 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 避難者 | 3 | 5.63 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 機会 | 3 | 3.05 |
| 弾き飛ばす | 3 | 4.55 |
| 碌な | 3 | 4.28 |
| 学術 | 3 | 4.68 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| ちゃんとした | 3 | 4.02 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 栄養ドリンク | 3 | 5.15 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 気休め | 3 | 4.65 |
| 順位 | 3 | 4.23 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 付いていく | 3 | 4.53 |
| 断つ | 3 | 4.07 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 自己主張 | 3 | 4.51 |
| 売り物 | 3 | 4.52 |
| チャージ | 3 | 4.13 |
| 収納 | 3 | 3.57 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 未だに | 3 | 3.45 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 肉汁 | 3 | 4.46 |
| 管理 | 3 | 3.26 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 検査 | 3 | 4.11 |
| 濃い | 3 | 3.52 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 頭目 | 3 | 4.48 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| 洋服 | 3 | 4.44 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 商談 | 3 | 4.30 |
| 器具 | 3 | 4.34 |
| 買い取り | 3 | 4.30 |
| 点頭く | 3 | 3.86 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 鼻水 | 3 | 4.42 |
| 積荷 | 3 | 4.95 |
| 突き出し | 3 | 3.99 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 所狭しと | 3 | 4.57 |
| 地 | 3 | 2.92 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| お仕事 | 3 | 3.73 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| ７日 | 3 | 4.64 |
Showing 3001 - 3100 of 8,102 words