Welcome to the TRPG Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまたん I was in the middle of heading to a friend's house to play TRPG (Tabletop Role-Playing Game) when I was suddenly transported to another world. When I came to, I had become the character I had created and found myself in an unfamiliar grassland. However, this character has a young rear-guard setting that cannot survive without protection from other players—a tumultuous life begins!? This is a story about a production-focused support character growing stronger. The rulebook used in this story was created by a friend, and the system allows players to build up jobs, skills, and abilities to become superhuman. Please note that it has a chuunibyou flavor to it. Also, since it's impossible to roll dice every time in the story, damage and other values are calculated using expected values. I had written that I would act only once the success rate reached 100%, but since that became difficult, I'm doing so as much as possible, and when the success rate is less than 100%, I obediently roll the dice.
Statistics
Word List (8,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 立ち寄る | 3 | 4.07 |
| 森林地帯 | 3 | 4.71 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 故郷 | 3 | 3.41 |
| ショット | 3 | 4.45 |
| 満腹 | 3 | 4.48 |
| 目まい | 3 | 5.82 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| い | 3 | 2.74 |
| 送り込み | 3 | 4.90 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| までも | 3 | 3.36 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 付いてくる | 3 | 4.30 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 断つ | 3 | 4.07 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 出所 | 3 | 4.42 |
| 移る | 3 | 3.53 |
| 紳士 | 3 | 3.96 |
| ｋｇ | 3 | 4.68 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 肉汁 | 3 | 4.46 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| 開放 | 3 | 3.85 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 外壁 | 3 | 4.02 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 俺達 | 3 | 2.62 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| どうかしら | 3 | 4.34 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| 月１ | 3 | 5.24 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 瀕死 | 3 | 4.18 |
| ７日 | 3 | 4.64 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| ５人 | 3 | 3.98 |
| 正解 | 3 | 3.47 |
| 器具 | 3 | 4.34 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 問題ない | 3 | 3.12 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 捻出 | 3 | 4.68 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| 王侯貴族 | 3 | 4.44 |
| へぇ | 3 | 3.58 |
| 複製 | 3 | 4.20 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| ランチ | 3 | 4.49 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 打ち | 3 | 3.63 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| チェイン | 3 | 5.90 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| 即時 | 3 | 4.55 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| あくまで | 3 | 3.29 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 殺る | 3 | 3.67 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| センス | 3 | 3.76 |
| ピンと | 3 | 3.97 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 機会 | 3 | 3.05 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 破壊 | 3 | 2.94 |
Showing 5501 - 5600 of 8,102 words