The Noblewoman Whose Engagement Was Broken Off Fulfills Her Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
alma Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was called off. I'm leaving this place today.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 799
Sentences 116
Characters 1,529
Unique Words 377
1-Occurrence Words 279
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 6.9
Word List (377 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| から | 1 | 1.17 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| とか | 1 | 2.08 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| となる | 1 | 2.78 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| せ | 1 | 2.05 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| し | 1 | 1.60 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| です | 1 | 1.71 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| お | 1 | 2.11 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
Showing 1 - 100 of 377 words