"My childhood friend who I had a falling out with may have become a delinquent girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芹薺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was young, I had a precious friend with whom I had a falling out. I don't even remember what we fought about, but I always wished we could make up... Then that girl came back to the town where I live! But something seemed off about her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,419
Sentences 175
Characters 2,693
Unique Words 565
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.1
Word List (565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ない | 1 | 1.61 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 降り積る | 1 | 6.85 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 東家 | 1 | 5.84 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| え | 1 | 2.39 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| せ | 1 | 2.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 565 words