"My childhood friend who I had a falling out with may have become a delinquent girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芹薺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was young, I had a precious friend with whom I had a falling out. I don't even remember what we fought about, but I always wished we could make up... Then that girl came back to the town where I live! But something seemed off about her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,419
Sentences 175
Characters 2,693
Unique Words 565
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.1
Word List (565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マシ | 1 | 3.53 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 東家 | 1 | 5.84 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ズキン | 1 | 5.58 |
| 悴む | 1 | 5.64 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| え | 1 | 2.39 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| ので | 1 | 1.80 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 565 words