The Wolf and Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,687
Sentences 125
Characters 2,991
Unique Words 536
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.5
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 才走る | 1 | 7.05 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| として | 1 | 1.89 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| とまり木 | 1 | 6.69 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| すそ野 | 1 | 6.40 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 536 words