The Wolf and Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,687
Sentences 125
Characters 2,991
Unique Words 536
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.5
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最早 | 1 | 3.03 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| こう | 1 | 2.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| となく | 1 | 5.15 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 死にもの狂い | 1 | 5.42 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 二間 | 1 | 5.52 |
| がる | 1 | 2.87 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| として | 1 | 1.89 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| こうして | 1 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 536 words