The Wolf and Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,687
Sentences 125
Characters 2,991
Unique Words 536
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.5
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 雪路 | 1 | 5.73 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 念仏を唱える | 1 | 6.18 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| え | 1 | 2.39 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 口先のうまい | 1 | 7.89 |
| か | 1 | 1.46 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
Showing 201 - 300 of 536 words