The Wolf and Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,687
Sentences 125
Characters 2,991
Unique Words 536
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.5
Word List (536 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 村里 | 1 | 5.70 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 仏さま | 1 | 6.14 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 聞きわける | 1 | 5.86 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| について | 1 | 2.42 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| か | 1 | 1.46 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 才走る | 1 | 7.05 |
| 卮 | 1 | 6.15 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 201 - 300 of 536 words