"I'm a young lady whose previous life was as a Demon King, but since I have the chance, I think I'll make this world my own." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A broken engagement scandal that begins at a certain ball in a certain kingdom. The only unusual thing is that the duke's daughter who was dumped was the former Demon King. ※This includes a broken engagement due to "true love" ( ), so it is categorized as a romance story. ※It is a comedy that includes serious elements. Comeuppance is just a side dish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,932
Sentences 183
Characters 3,692
Unique Words 837
1-Occurrence Words 611
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 温泉卵 | 1 | 5.47 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| はは | 1 | 3.43 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 一篇 | 1 | 6.18 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 小葱 | 1 | 7.59 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| あの | 1 | 2.00 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 詫び状 | 1 | 5.99 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 搦める | 1 | 5.34 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 目出度い | 1 | 4.98 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 501 - 600 of 837 words