Lily Kissing in a Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イウよね。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a dream, I was in a private space alone with a close junior colleague, and it seemed like we were just flirting a little bit.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,381
Sentences 198
Characters 2,802
Unique Words 577
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.0
Word List (577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| アイス | 2 | 3.80 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| として | 2 | 1.89 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| どう | 2 | 2.34 |
| せる | 2 | 2.17 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 誘拐 | 2 | 3.76 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| アイスクリーム | 2 | 4.46 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 餓死 | 2 | 4.63 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| には | 3 | 1.57 |
| すか | 3 | 3.90 |
| 醒める | 3 | 4.57 |
| ても | 3 | 1.96 |
| や | 3 | 1.75 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| ー | 3 | 2.29 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 百合 | 3 | 4.17 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 認め | 3 | 3.14 |
| え | 3 | 2.39 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| いや | 4 | 2.14 |
| あ | 4 | 2.22 |
Showing 401 - 500 of 577 words