"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| け | 1 | 3.49 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| おかず | 1 | 4.30 |
Showing 1 - 100 of 990 words