"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 朔 | 1 | 4.63 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| からきし | 1 | 5.66 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| け | 1 | 3.49 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 炭水化物 | 1 | 5.30 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 990 words