"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| からきし | 1 | 5.66 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| わ | 1 | 2.11 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| け | 1 | 3.49 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 主 | 1 | 2.62 |
Showing 301 - 400 of 990 words