"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| おむすび | 2 | 5.37 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 母さん | 2 | 3.39 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 冷凍食品 | 2 | 5.49 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| キレイ | 2 | 4.33 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 目をそらす | 2 | 4.77 |
| 成る | 2 | 3.46 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 無害 | 2 | 4.45 |
| もの | 2 | 1.96 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 朔 | 1 | 4.63 |
Showing 301 - 400 of 990 words