"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ウインナー | 1 | 5.50 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 来 | 1 | 2.47 |
Showing 401 - 500 of 990 words