"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ガリ勉 | 1 | 5.61 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| み | 1 | 2.97 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| け | 1 | 3.49 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| からきし | 1 | 5.66 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
Showing 501 - 600 of 990 words