"When I muttered that I wanted to go out with you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蟻蛾十匹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had been content admiring my crush from a distance, but one day I suddenly ran into them. Moreover, they overheard an unnecessary comment I made, and I hastily made an excuse. That became the catalyst for me to suddenly grow closer to my crush.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,962
Sentences 409
Characters 5,933
Unique Words 990
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.2
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 体づくり | 1 | 6.55 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 柊 | 1 | 4.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 食べ盛り | 1 | 5.43 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
Showing 601 - 700 of 990 words