"I want to meet you on that final night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いくま # Synopsis In the Heian Period. A Buddhist monk in renunciation, Minamoto Tamaki, is dying of starvation. Tonight will likely be his last. Tamaki's friend, Fujiwara Tokisuna, visits his hermitage and begins to reminisce. In his hand, he holds flowers of Maianthemum dilatatum. What was the reason Tamaki betrayed Tokisuna? On this final night, can the two understand each other? # Characters Minamoto Tamaki (formerly known as Minamoto no Tamaki, monastic name Genkan) The protagonist. A monk who has renounced the world. Took the tonsure due to guilt for participating in the "Ube Rebellion" Secluded in the mountains near Hondera, at the edge of the capital Dying of starvation. Fujiwara Tokisuna Friend of Minamoto Tamaki Meritorious contributor to the suppression of the "Ube Rebellion" Leader of the Fujiwara Sachie clan The prime instigator who drove Minamoto Tamaki to take the tonsure Takatsu no Nyobō A cold-natured and sharp-witted woman attendant to Tokisuna Later becomes Tokisuna's lawful wife Sorabe no Kaneyori Leader of the ancient Sorabe clan Joined with clans dissatisfied with the Fujiwara family Started the "Ube Rebellion" but was defeated and destroyed by Fujiwara Tokisuna # Flower Language Maianthemum dilatatum (Two-flower Solomon's Seal) "Friendship" "Cooperation" "Never parting"
Statistics
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| チャンスを伺う | 1 | 6.43 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 菩提寺 | 1 | 6.17 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 源氏物語 | 1 | 5.82 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 話す | 1 | 2.73 |
Showing 901 - 1000 of 1,334 words