"I want to meet you on that final night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いくま # Synopsis In the Heian Period. A Buddhist monk in renunciation, Minamoto Tamaki, is dying of starvation. Tonight will likely be his last. Tamaki's friend, Fujiwara Tokisuna, visits his hermitage and begins to reminisce. In his hand, he holds flowers of Maianthemum dilatatum. What was the reason Tamaki betrayed Tokisuna? On this final night, can the two understand each other? # Characters Minamoto Tamaki (formerly known as Minamoto no Tamaki, monastic name Genkan) The protagonist. A monk who has renounced the world. Took the tonsure due to guilt for participating in the "Ube Rebellion" Secluded in the mountains near Hondera, at the edge of the capital Dying of starvation. Fujiwara Tokisuna Friend of Minamoto Tamaki Meritorious contributor to the suppression of the "Ube Rebellion" Leader of the Fujiwara Sachie clan The prime instigator who drove Minamoto Tamaki to take the tonsure Takatsu no Nyobō A cold-natured and sharp-witted woman attendant to Tokisuna Later becomes Tokisuna's lawful wife Sorabe no Kaneyori Leader of the ancient Sorabe clan Joined with clans dissatisfied with the Fujiwara family Started the "Ube Rebellion" but was defeated and destroyed by Fujiwara Tokisuna # Flower Language Maianthemum dilatatum (Two-flower Solomon's Seal) "Friendship" "Cooperation" "Never parting"
Statistics
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 山犬 | 1 | 5.36 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 忍辱 | 1 | 7.11 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,334 words