"I want to meet you on that final night" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いくま # Synopsis In the Heian Period. A Buddhist monk in renunciation, Minamoto Tamaki, is dying of starvation. Tonight will likely be his last. Tamaki's friend, Fujiwara Tokisuna, visits his hermitage and begins to reminisce. In his hand, he holds flowers of Maianthemum dilatatum. What was the reason Tamaki betrayed Tokisuna? On this final night, can the two understand each other? # Characters Minamoto Tamaki (formerly known as Minamoto no Tamaki, monastic name Genkan) The protagonist. A monk who has renounced the world. Took the tonsure due to guilt for participating in the "Ube Rebellion" Secluded in the mountains near Hondera, at the edge of the capital Dying of starvation. Fujiwara Tokisuna Friend of Minamoto Tamaki Meritorious contributor to the suppression of the "Ube Rebellion" Leader of the Fujiwara Sachie clan The prime instigator who drove Minamoto Tamaki to take the tonsure Takatsu no Nyobō A cold-natured and sharp-witted woman attendant to Tokisuna Later becomes Tokisuna's lawful wife Sorabe no Kaneyori Leader of the ancient Sorabe clan Joined with clans dissatisfied with the Fujiwara family Started the "Ube Rebellion" but was defeated and destroyed by Fujiwara Tokisuna # Flower Language Maianthemum dilatatum (Two-flower Solomon's Seal) "Friendship" "Cooperation" "Never parting"
Statistics
Word List (1,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| う | 1 | 2.61 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 気の多い | 1 | 6.18 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 篝火 | 1 | 4.50 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 定形 | 1 | 6.01 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| クックックッ | 1 | 5.42 |
Showing 101 - 200 of 1,334 words