Because a typhoon is coming, I'm ending my close friendship today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuzki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day I Got Confessed to When a Typhoon Arrived --- The following is a prequel story to this tale. It's not necessary to read it, but I would be happy if you did. "A Typhoon is Coming, So I'm Taking the Day Off" https://ncode.syosetu.com/n3150ez/ (You can jump to it from the author's name, or alternatively, I've placed a link below the afterword of each story, so you can jump from there as well.) ------------- I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,724
Sentences 332
Characters 5,218
Unique Words 874
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| される | 1 | 2.48 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| しー | 1 | 4.43 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
Showing 701 - 800 of 874 words