Because a typhoon is coming, I'm ending my close friendship today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuzki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Day I Got Confessed to When a Typhoon Arrived --- The following is a prequel story to this tale. It's not necessary to read it, but I would be happy if you did. "A Typhoon is Coming, So I'm Taking the Day Off" https://ncode.syosetu.com/n3150ez/ (You can jump to it from the author's name, or alternatively, I've placed a link below the afterword of each story, so you can jump from there as well.) ------------- I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,724
Sentences 332
Characters 5,218
Unique Words 874
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あはは | 1 | 3.65 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いける | 1 | 3.19 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| う | 1 | 2.61 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
Showing 701 - 800 of 874 words