"I'm kicking you out of the party!" "Shut the hell up!!!!!!" *CRASH!!* (Sound of being hit in the head with a beer bottle) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酒は飲んでもノヴァ＝レムナント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm expelling you from the party!" This is a story that depicts the fate of both the man who said this and the man who was told this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 460
Sentences 73
Characters 933
Unique Words 245
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 159
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.3
Word List (245 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買う | 1 | 2.81 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| なる | 1 | 1.37 |
| には | 1 | 1.57 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 札幌 | 1 | 5.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| し | 1 | 1.60 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| この | 1 | 1.58 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| する | 1 | 1.24 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| う | 1 | 2.61 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 板 | 2 | 1.29 |
Showing 101 - 200 of 245 words