A Single Silver Needle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,899
Sentences 133
Characters 3,441
Unique Words 572
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音 | 3 | 2.39 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| 唄 | 3 | 4.32 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| か | 3 | 1.46 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 船出 | 3 | 5.37 |
| それを | 3 | 2.10 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 張る | 3 | 3.09 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| ても | 3 | 1.96 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 縫う | 3 | 3.95 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| その晩 | 2 | 4.80 |
| 名人 | 2 | 4.89 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 裂ける | 2 | 4.11 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 小船 | 2 | 5.09 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 唄う | 2 | 4.89 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 平気で | 2 | 4.11 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 仲よく | 2 | 4.48 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 沈め | 2 | 4.17 |
| ない | 2 | 1.61 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 打ち寄せる | 2 | 5.36 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| だから | 2 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 572 words