A Single Silver Needle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,899
Sentences 133
Characters 3,441
Unique Words 572
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光 | 2 | 2.41 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 仲よく | 2 | 4.48 |
| へと | 2 | 2.14 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 小船 | 2 | 5.09 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 砂原 | 2 | 3.68 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| だれ一人 | 1 | 5.13 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 願いごと | 1 | 5.73 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| もので | 1 | 2.67 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| それぎり | 1 | 6.55 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 悪しい | 1 | 6.28 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
Showing 201 - 300 of 572 words