A Single Silver Needle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,899
Sentences 133
Characters 3,441
Unique Words 572
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.3
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| だから | 2 | 1.99 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| せる | 2 | 2.17 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 小船 | 2 | 5.09 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 乗りまわす | 1 | 6.49 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| として | 1 | 1.89 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 破船 | 1 | 7.42 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| である | 1 | 1.76 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 様な | 1 | 1.80 |
Showing 201 - 300 of 572 words