Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違い | 1 | 2.95 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| わね | 1 | 2.77 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| かも | 1 | 2.76 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 1 - 100 of 1,153 words