Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古い | 1 | 3.58 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| え | 1 | 2.39 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
Showing 901 - 1000 of 1,153 words