Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| よう | 6 | 2.31 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 眺め | 6 | 3.05 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| た | 6 | 2.12 |
| 居る | 6 | 2.39 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
| あいつ | 6 | 2.86 |
| 金魚 | 6 | 4.78 |
| ここに | 6 | 2.60 |
| 水槽 | 6 | 4.58 |
| 嫌 | 6 | 2.74 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| し | 6 | 1.60 |
| それでも | 6 | 2.43 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 立つ | 5 | 2.58 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 取り出す | 5 | 2.90 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 返す | 5 | 2.90 |
| ポケット | 5 | 3.72 |
| 口 | 5 | 2.30 |
| とか | 5 | 2.08 |
| リビング | 5 | 3.77 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 使う | 5 | 2.10 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 隣 | 5 | 2.64 |
| では | 5 | 1.75 |
| 袋 | 5 | 3.31 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| しか | 5 | 2.33 |
| 机 | 5 | 3.21 |
| 屋上 | 5 | 3.93 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 幼馴染 | 5 | 3.65 |
| 巾着袋 | 5 | 5.07 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| です | 5 | 1.71 |
| たり | 5 | 2.26 |
| 前に | 5 | 2.25 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 文芸部 | 4 | 4.41 |
| 耳鳴り | 4 | 4.75 |
| なの | 4 | 2.22 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 鉢 | 4 | 4.56 |
| 乗る | 4 | 2.77 |
| 思える | 4 | 2.63 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 電車 | 4 | 4.10 |
| 車掌 | 4 | 5.72 |
| 執筆 | 4 | 4.29 |
| 呼び出し | 4 | 3.79 |
| 転入 | 4 | 4.96 |
| 無くなる | 4 | 3.38 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| ん | 4 | 2.09 |
| や | 4 | 1.75 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| いつの間にか | 4 | 3.19 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 座る | 4 | 2.78 |
| 煙草 | 4 | 4.21 |
| わざわざ | 4 | 3.09 |
| 今回 | 4 | 2.47 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| これ | 4 | 2.15 |
Showing 101 - 200 of 1,153 words