Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いるか | 1 | 2.92 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| をして | 1 | 2.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 1,153 words