Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| かも | 1 | 2.76 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| シンメトリー | 1 | 5.86 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 1,153 words