Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| え | 1 | 2.39 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
Showing 301 - 400 of 1,153 words