Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| カード | 1 | 3.23 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
Showing 301 - 400 of 1,153 words