Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 写る | 2 | 4.38 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 雨雲 | 2 | 4.79 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 崖 | 2 | 3.69 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 他愛もない | 2 | 4.68 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| 回りくどい | 2 | 4.52 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 言い過ぎる | 2 | 4.94 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| さん | 2 | 1.77 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 使い | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 1,153 words