Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
Showing 501 - 600 of 1,153 words