Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| として | 1 | 1.89 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| がし | 1 | 3.14 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| される | 1 | 2.48 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 1,153 words