Practice Notebook for Santoku Rakugo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぬい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I haven't picked up my pen for over a month. This won't do. My writing muscles will atrophy. So here is a record of writing sanku (three-subject storytelling) as both practice and rehabilitation. The goal is 1,200 characters in one to one and a half hours, with no edits afterward. There are both yuri and BL stories included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,047
Sentences 385
Characters 7,508
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| される | 1 | 2.48 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 落とし主 | 1 | 6.30 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 罠 | 2 | 3.13 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 身 | 2 | 2.54 |
Showing 601 - 700 of 1,153 words